Gizlilik Politikası
Operatör: Bireysel girişimci (IP) Kostin Nikolai Nikolaevich,
INN 342601019130, OGRNIP 325470400026949, kayıt yeri: Leningrad Oblastı, Kudrovo şehri.
Kişisel verilere ilişkin başvurular: support@kngames.ru.
1. İşleme ne zaman başlar
İşleme, Oyunun ilk açılışında başlar. Oyun bir oyun profili oluşturur, belgelerin yürürlükteki sürümünün numarasını ve ilk açılış zamanını kaydeder ve bir kez şu ipucunu gösterir: “Oyuna devam ederek Sözleşmeyi ve Politikayı kabul etmiş olursunuz (bkz. “Ayarlar”)”. İşbu Politika ve Kullanıcı Sözleşmesi her zaman Oyun içinde açılabilir: Ayarlar → “Politika ve koşullar”. Yaş, “reklam gösterme” izni ve çökme raporları için izin istenmez.
Profil, oyun ve güvenlik verileri, kullanıcının seçtiği işlevlerin sağlanması ve Kullanıcı Sözleşmesinin ifası için işlenir. Oyun, Firebase ve Crashlytics ürünlerini ya da üçüncü taraf ürün analitiğini kullanmaz. Reklamlar kişiselleştirilmemiş olarak yapılandırılmıştır: reklam kimliği, coğrafi konum ve reklam profili kullanılmaz, kişiselleştirmeye rıza sinyali iletilmez. Amaçlar, veri kapsamı veya alıcılar önemli ölçüde değişirse Oyun yeni sürüm hakkında bir kez ipucu gösterir.
2. Yaş
Oyun yaş veya doğum tarihi istemez ve saklamaz. Oyunda yalnızca reşit olanlara açık içerik yoktur. Yaş sınırlamaları ve satın alma onayı App Store'un araçlarıyla uygulanır. Uygulanabilir mevzuatın gerektirdiği durumlarda çocuğun Oyunu kullanmasını ebeveyn veya başka bir yasal temsilci yönetir.
3. Veriler, amaçlar ve hukuki dayanaklar
İlgili kişi kategorileri: çevrimdışı ve çevrimiçi mod kullanıcıları, oyun profili sahipleri, satın alma yapanlar ve destek başvurusu sahipleri.
| Veriler | Amaç | Hukuki dayanak |
|---|---|---|
| Dahili profil ID'si, cihazın rastgele “kullanıcı adı/şifre” çifti (kişinin kimliğiyle ilişkili olmayan teknik tanımlayıcılar), IP, platform, uygulama ve cihaz sürümü | Çevrimiçi profilin oluşturulması ve korunması, isteklerin yetkilendirilmesi, bağlantı güvenliği | Kullanıcı Sözleşmesinin ifası |
| Kurtarma kodu (hash'lenmiş biçimde saklanır) | Üçüncü taraf hizmetler üzerinden giriş yapmadan profilin başka bir cihaza aktarılması | Sözleşmenin ifası; kullanıcının işlemiyle oluşturulur |
| Belgelerin sürümü ve ilk açılış zamanı, platform ve uygulama sürümü | Güncel bilgilerin gösterildiğinin teyidi | Operatörün yükümlülüklerinin yerine getirilmesi |
| Oyun içi eylemler, masalar, hamleler ve zar atışları, sonuçlar, puan, altın bakiyesi, ödüller, parti günlükleri | Partilerin yürütülmesi, ilerlemenin hesaplanması, hamlelerin kurallara uygunluğunun sunucuda doğrulanması ve kötüye kullanıma karşı koruma, başvuruların incelenmesi | Kullanıcı Sözleşmesinin ifası |
| Seçilen ad ve yerleşik setten avatar | Diğer oyunculara görünen herkese açık profil; moderasyon | Sözleşmenin ifası |
| Kullanıcının avatar için cihazında seçtiği fotoğraf (sunucuya yalnızca küçültülmüş kare gönderilir, çekim verileri olmadan) | Diğer oyunculara görünen herkese açık profil; moderasyon | Sözleşmenin ifası; fotoğrafı diğer oyuncuların göreceği uyarısından sonra kullanıcının gönüllü eylemi |
| Ürün, işlem ve hak durumu tanımlayıcıları; banka bilgileri olmadan | Satın alınan ürünün teslimi, hakkın geri yüklenmesi, iadeler ve mükerrer yüklemenin önlenmesi | Akdin ifası ve mevzuat gereklilikleri |
| Anonimleştirilmiş reklam gösterim olayları (yer, sonuç), kullanıcı tanımlayıcıları olmadan | Gösterim yerlerinin ayarlanması ve reklam hatalarının izlenmesi | İlk açılış ipucu yoluyla bilgilendirme |
| IP, uygulama/işletim sistemi sürümü, cihaz modeli, masa numarası ve Oyunun kendi sunucusunun teknik olayları | Bağlantının çalışması, güvenlik, kötüye kullanımın önlenmesi ve hataların düzeltilmesi | Sözleşmenin ifası ve Operatörün yükümlülüklerinin yerine getirilmesi |
| IP, uygulama/cihaz verileri ve gösterim olayları; reklam kimliği ve coğrafi konum olmadan | Kişiselleştirilmemiş reklamların gösterilmesi ve ölçülmesi, reklam dolandırıcılığına karşı koruma | Oyunun ücretsiz sürümünün sağlanması; kullanıcının bulunduğu bölgenin hukuku gerektirdiğinde rıza veya uygulanabilir başka bir hukuki dayanak |
Ödeme bilgilerini App Store işler; Oyun sunucusu bu bilgileri almaz. Oyun telefon numarası, rehber, coğrafi konum veya biyometrik veri istemez.
İşleme faaliyetleri: toplama, kaydetme, sistemleştirme, biriktirme, saklama, güncelleme, çıkarma, kullanma, veri işleyenlere aktarma, oyun katılımcılarına erişim sağlama, anonim hâle getirme, engelleme, silme ve yok etme. Diğer oyunculara yalnızca ad, avatar, puan, istatistikler ve parti için gerekli oyun bilgileri gösterilir.
4. Veriler kime aktarılır
| Alıcı / veri işleyen | Veriler ve amaç | Coğrafya |
|---|---|---|
| REG.RU | Profil, oyun verileri, parti günlükleri — sunucu, veritabanı ve dosyaların barındırılması | Rusya |
| Apple (App Store) | Mağaza ve ödeme verileri — uygulamanın dağıtımı, ödeme ve iadeler | Apple'ın kurallarına göre sınır ötesi işleme mümkündür |
| RevenueCat | Dahili müşteri ID'si, ürün ve işlem tanımlayıcıları ile hak durumları — satın alımların doğrulanması, kaydı ve geri yüklenmesi | Sınır ötesi işleme; Customer profili hesap silindiğinde silinir |
| Yandex Reklam Ağı ve uyumlulaştırma ortakları: myTarget (VK LLC), Mintegral, Liftoff, BIGO Ads, Unity Ads, AppLovin, Google AdMob | IP, uygulama/cihaz verileri ve gösterim olayları — kişiselleştirilmemiş reklam, ölçüm ve dolandırıcılığa karşı koruma; advertising ID ve coğrafi konum olmadan | Yandex ve myTarget — Rusya (Yandex için Yandex'in kurallarına göre sınır ötesi işleme mümkündür); Mintegral, Liftoff, BIGO Ads, Unity Ads, AppLovin, Google AdMob — uyumlulaştırmanın seçtiği ortağa bağlı olarak sınır ötesi aktarım (ABD, Singapur, Hong Kong) |
Rusya Federasyonu vatandaşlarına ait verilerin birincil kaydı, sistemleştirilmesi, biriktirilmesi ve saklanması Rusya'da gerçekleştirilir. Satın alımlarda bazı teknik veriler RevenueCat ve Apple'a, reklam isteklerinde ise Yandex Reklam Ağı'na ve uyumlulaştırma ortaklarına aktarılabilir. Aktarılan verilerin somut kapsamı, ilgili işlev için gerekli verilerle sınırlıdır.
5. Saklama süreleri
| Kategori | Süre |
|---|---|
| Profil, ilerleme, kullanıcı içeriği | Profil geçerli olduğu sürece; silinmesinden sonra aktif verilerin silinmesi veya gerekli kayıtların anonim hâle getirilmesi en geç 30 gün içinde |
| Ağ erişim (access) günlükleri | 30 güne kadar |
| Oyunun kendi sunucusuna ait parti ve teknik çalışma günlükleri | 90 güne kadar, belirli bir olayın soruşturulması hariç |
| Belge sürümüne ve ilk açılışa ilişkin kayıt | Profil geçerli olduğu sürece; hesapla birlikte silinir |
| Yedekler | 30 güne kadar üzerine yazma döngüsü; silinen veriler canlı sisteme geri döndürülmez |
| Ödeme ve muhasebe bilgileri | Kanunen zorunlu süre boyunca; oyun profiliyle bağlantı artık gerekli olmadığında kaldırılır |
6. Herkese açıklık ve moderasyon
Ad, avatar, puan, istatistikler ve parti için gerekli bilgiler diğer katılımcılara görünür. Dahili ID, teknik gizli bilgiler ve destek başvuruları herkese açık olarak gösterilmez. Cihazdan fotoğraf seçilmeden önce Oyun, onu diğer oyuncuların göreceğini bildirir. Yükleme isteğe bağlıdır; kullanıcı yerleşik setten bir avatar seçtiğinde veya hesabını sildiğinde fotoğraf gösterilmez ve dosyası silinir. Yasaklanmış içerik şikâyet edilebilir; Operatör bu içeriği gizleme ve profili kısıtlama hakkına sahiptir.
7. Güvenlik
Operatör yönetici erişiminin kısıtlanması, gizli bilgilerin hash'lenmesi, yedekleme ve günlük kaydı tutma önlemlerini uygular. Sunucuya yapılan istekler TLS ile korunur; ödeme bildirimleri sunucuda doğrulanır.
8. Kullanıcının hakları ve silme
Kullanıcı, support@kngames.ru adresine yazarak bilgi, düzeltme, kısıtlama, rızanın geri alınması veya silme talep edebilir. Profilin bulunabilmesi için oyundaki adınızı ve talebin özünü belirtin; kurtarma kodunu, şifreyi veya ödeme bilgilerini göndermeyin. Operatör, başkasına ait bir profili korumaya yetecek güvenli bir doğrulama isteyebilir ve uygulanabilir kanunda belirlenen süreler içinde yanıt verir.
Rızanın geri alınması, geri alma öncesinde gerçekleştirilen işlemenin hukuka uygunluğunu etkilemez. Sözleşmenin ifası, hakların korunması veya kanundan doğan yükümlülüklerin yerine getirilmesi için gerekli veriler, uygulanabilir başka bir hukuki dayanakla gerekli ölçüde işlenebilir. Operatörün eylemlerine veya eylemsizliğine karşı Roskomnadzor'a ya da mahkemeye başvurulabilir.
Hesap, Oyun içinden (Ayarlar → Hesabı sil) veya herkese açık narde.kngames.ru/legal/app-store/delete-account.html sayfası üzerinden silinebilir. Aktif oyun verileri silinir; RevenueCat Customer profili de silinir. Ödeme olayları gerektiğinde yalnızca hesapla bağlantıları kaldırıldıktan ve herkese açık ad/avatar silindikten sonra saklanır. Oyun hesabının silinmesi aboneliği iptal etmez: abonelik App Store abonelik ayarlarından iptal edilmelidir. Geri yüklenebilir satın alımlar “Satın alımları geri yükle” düğmesiyle yeni profile bağlanabilir; harcanmış altın paketleri geri yüklenmez.
9. Değişiklikler
Amaçlar, veri kapsamı veya alıcılar önemli ölçüde değiştiğinde Oyun yeni sürüm hakkında bir ipucu gösterir. Güncel sürüme her zaman bu adresten erişilebilir.